VINURI • BOROK • WINES

 

TIFFAN’S

Cramele Tiffan’s din Villány (Ungaria)
Tiffán Ede és Zsolt pincészete, Villány
Tiffan’s Wine Cellar, Villány, Hungary

 

Tiffan’s Immortal cuvée                                           44,00 RON
(roşu, sec • vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Tiffan’s Régimódi cuvée                                           59,00 RON

Cuvée de modă veche

Old fashion cuvée                       

(roşu, sec • vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 14 % vol)

 

Tiffan’s Cabernet sauvignon & franc                        69,00 RON
(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 14 % vol)

 

Tiffan’s Cuvée Carissimae                                        165,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 14 % vol)

 

SERVE

Vinul Cavalerului
Lovagbor
Knight’s Wine

 

Roze                                                                            35,00 RON

(sec • száraz • dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

Riesling                                                                      35,00 RON

Rizling

Riesling      

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Fetească Albă                                                              35,00 RON

Leányka

Mädchentraube     

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Sauvignon blanc                                                           35,00 RON

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Cabernet sauvignon                                                     35,00 RON           

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Pinot noir                                                                      35,00 RON                       

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 12% vol)

 

Merlot                                                                         35,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Fetească neagră                                                             39,00 RON

Fekete leányka (autohton)                                

Schwarze Mädchentraube (native)

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

TERRA ROMANA

 

Rose                                                                           41,00 RON

(sec • száraz • dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

Cabernet sauvignon                                                   59,00 RON
(roşu, demidulce • vörös,
félédes • red, semi-sweet, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

Fetească neagră                                                          59,00 RON

Fekete leányka (autohton)

Schwarze Mädchentraube (native)              
(
roşu, secvörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

DOMENIUL COROANEI

Domeniul Coroanei Segarcea
A
román királyi borvidék, Segarcea
The Romanian King’s Winery, Segarcea

 

Muscat ottonel                                                             37,50 RON
(alb, demisec • fehér,
félszáraz • white, semi-dry,  0,75 l, alc. 13 % vol)

 

Roze                                                                            38,00 RON
(sec •
száraz • dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Fetească regală                                                             40,00 RON

Királyleányka

Königliche Mädchentraube                       
(alb, sec • fehér,
száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Chardonnay                                                                  45,00 RON

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Merlot                                                                            45,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Cabernet sauvignon                                                       49,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Pinot noir                                                                      56,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

PRINCE ŞTIRBEY

Prince Ştirbey − Dealurile Olteniei
A Ştirbey
hercegek pincészete (Olténia)
Prince Ştirbey
’s Winery (Oltenia)

 

Prince Ştirbey Crâmpoşie selecţionată                           49,00 RON
Válogatott fűszeres (autohton)           

Romanian spicy (native)

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12,50 % vol)

 

Prince Ştirbey Tămâioasă românească                         65,00 RON
Román tömjénes (autohton)

Romanian incense (native)           

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12,50 % vol)

 

Prince Ştirbey Tămâioasă românească                           65,00 RON
Román tömjénes (autohton)

Romanian incense (native)           

(alb, dulce • fehér, édes • white, sweet, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

LA CETATE

Cramele Carl Reh, dealurile Olteniei
Carl Reh pincészet, Olténia
Carl Reh Winery, Oltenia

 

Merlot                                                                         69,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Cabernet sauvignon                                                    69,00 RON           

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Pinot noir                                                                     69,00 RON

(roşu, sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)  

 

Chardonnay                                                              79,00 RON

(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

Tezaur Chardonnay                                                 110,00 RON
(alb, sec •
fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Tezaur Cabernet sauvignon                                     110,00 RON
(roşu,
sec vörös, száraz • red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

JIDVEI

 

Sauvignon blanc Premiat                                           31,50 RON
(alb, demisec • fehér,
félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Dry Muscat Tablou                                                    33,00 RON
(alb, demisec • fehér,
félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Gewürztraminer                                                         33,00 RON
(alb, demidulce • fehér,
félédes • white, semi-sweet, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Muscat Ottonel                                                          35,00 RON
(alb, demidulce • fehér,
félédes • white, semi-sweet, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

JIDVEI FOLIO

 

Riesling Târnave • Küküllő menti rizling                   27,50 RON

(alb, demisec • fehér, félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Fetească regală                                                          28,50 RON

Királyleányka           
Königliche Mädchentraube

(alb, sec • fehér,száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 11,5 % vol)

 

Sauvignon blanc                                                          29,50 RON
(alb, demisec • fehér,
félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Dry riesling                                                                32,00 RON
(
alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 11,5 % vol)

 

Dry muscat                                                                32,50 RON
(alb, demisec • fehér,
félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

MURFATLAR

 

ZESTREA

 

Chardonnay                                                                23,50 RON
(alb, demidulce • fehér,
félédes • white, semi-sweet, 0,75 l, alc. 11,5 % vol)

 

Muscat Ottonel                                                            23,50 RON
(alb, demidulce • fehér,
félédes • white, semi-sweet, 0,75 l, alc. 11 % vol)

 

Cabernet                                                                      25,00 RON
(roşu, demisec • vörös, félszáraz •  red, semi-dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

Pinot noir                                                                   25,00 RON
(roşu, demidulce • vörös, félédes • red, semi-sweet, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Merlot                                                                        25,00 RON
(roşu, demisec • vörös, félszáraz •  red, semi-dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

 

 

Licoros • aszú • liqueur-like

 

Lacrima lui Ovidiu 5 ani                                           39,00 RON

Ovidius könnye, 5 éves (autohton)

Ovidius’ tears, 5 years (native)           
(0,75 l, alc. 15 % vol)

 

WINE PRINCESS
CRAMELE MINIŞ
MÉNESI SZŐLÉSZET
MINIŞ WINEYARD

 

Sauvignon blanc            39,50 RON
(
alb, demisec • fehér, félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Mustoasă de            Măderat                                  39,50 RON

Magyaráti mustos fehér (autohton)            
White with must from
Măderat (native)

(alb, sec fehér, száraz • white, dry,0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Cadarca                                                                   47,00 RON

Kadarka

Bleu de Hongrie           
(roşu, sec • vörös, száraz •  red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Cuvée Princess                                                       47,00 RON
(
roşu, sec • vörös, száraz •  red, dry, 0,75 l, alc. 13 % vol)

 

PRAHOVA VALLEY

Cramele Halewood, Dealurile Munteniei
Halewood pincészet, Havaselve
Halewood Wine Cellar, Muntenia

 

Special Reserve

 

Fetească regală                                                       31,00 RON

Királyleányka (autohton)

Königliche Mädchentraube (native)           

(alb, demisec • alb, félszáraz • white, semi-dry, 0,75 l, alc. 11,5 % vol)

 

Pinot noir                                                                37,00 RON

(roşu, demisec • vörös, félszáraz •  red, semi-dry, 0,75 l, alc. 12 % vol)

 

Fetească neagră                                                       44,00 RON

Fekete leányka (autohton)           

Schwarze Mädchentraube (native)

(roşu, demisec • vörös, félszáraz •  red, semi-dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

Vinarte

 

Red Paradox                                                          39,00 RON
(roşu, sec • vörös,
száraz •  red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

Prince Mircea                                                          59,00 RON
(roşu, sec • vörös,
száraz •  red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

NYAKAS

Cramele Nyakashegy, Budajenő, Ungaria                       
Nyakashegyi pincészet, Budajenő

Nyakashegyi Wine Cellar, Budajenő, Hungary

 

Budai cuvée                                                          37,00 RON                                               

Cuvée de Buda

Cuvée from Buda

(alb, sec fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 12,5 % vol)

 

Budai kadarka siller                                              37,00 RON

Cadarcă siller de Buda

Bleu de Hongrie siller from Buda

(roşu, sec • vörös, száraz •  red, dry, 0,75 l, alc. 13,5 % vol)

 

ŞAMPANIE PEZSGŐ • CHAMPAGNE

 

Deinhard Cabinet                                                29,00 RON
(alb, sec • fehér, száraz • white, dry, 0,75 l, alc. 11,5 % vol)

 

Törley Charmant                                                 29,00 RON
(alb, dulce
• fehér, édes • white, sweet, 0,75 l, alc. 11 % vol)

 

Söhnlein Brillant                                                29,00 RON
(roşu,
demisec vörös, félszáraz • red, semi-dry, 0,75 l, alc. 11,5% vol)

 

Gran Cinzano                                                     39,00 RON
(alb, dulce
• fehér, édes • white, sweet, 0,75 l, alc. 9,5% vol)